Certains choses sont différentes en France: Les Courses

Un des plus grands plaisirs en faisant des courses en France est, quand on va au marché, d’avoir le marchand qui vous demande « Allez-vous le manger aujourd’hui ou demain ? » Qu’importe la réponse, vous recevrez un melon, une tomate, ou une pêche parfaitement mûre. Et si votre réponse est « aujourd’hui », il peut vous donner une tomate […]

Rando sur Crozon: La Pointe du Guern

Vent et nuages nous ont souhaité la bienvenue au commencement de notre rando sur la grande plage à Telgruc-sur-mer, la plage de Trez-Bellec. Telgruc est la ville la plus proche de notre gîte ; cette plage est vraisemblablement la source du nom. Nous étions d’accord que c’était la rando la plus agréable que nous avons fait. Les autres […]

Les premières coupes de cheveux

Peut-être que ce n’était pas la meilleure idée de choisir un coiffeur au hasard, mais il y en a seulement trois dans la ville et ils ont tous des notes similaires en ligne. Nous nous sommes préparés avec des photos fait en juillet de nos coupes fraîches. J était un peu nerveuse parce que sa coiffeuse […]

La Plage de Pentrez

La météo a dit « rares averses ». Quand nous sommes partis en rando, le soleil a vite disparu et peu après, il a commencé à pleuvoir. Heureusement, nous avons décidé de persévérer. L’averse n’a pas duré longtemps et nous avons visité la grande et belle plage au sud de « notre » plage : la plage de Pentrez. Au bout de la […]

Certaines choses sont différentes en France : Le tri

Beaucoup plus de choses sont recyclées en France. On trie tous les emballages, même les films en plastique, les bouchons, et les sacs en plastique. Chose étonnante, les essuie-tout et les mouchoirs en papier sont triés avec les compostables, pas avec les autre choses en papier. Le verre va dans un autre conteneur à part, qu’on doit trouver […]

Notre Plage

La Plage de Caméros est à deux pas de notre gîte en Bretagne. Sur la route, nous apprécions les fleurs autour de la maison des parents de la propriétaire, et nous nous demandons qu’est-ce qu’ils vont faire avec toutes les pommes et les poires – en ce moment, elles tombent sur le sol. Nous passons […]

Rando sur Crozon : La Pointe de Pen Hir (Ensoleillé)

Nous avons bien aimé notre première rando à la Pointe de Pen Hir par une journée grise et bruineuse (voir notre post antérieur). Nous sommes retournés à Pen Hir cette semaine quand il faisait très beau ; les vues étaient superbes. La couleur de l’eau est vraiment extraordinaire au soleil. En premier, cependant, nous nous sommes fortifiés avec des […]

Rando sur Crozon : La Pointe de Dinan

Au moment où nous sommes entrés dans une église en Umbria (l’Italie), nous avons entendu un touriste dire, « Que peut-on dire ? Une autre belle église… » Ici en Bretagne, que peut-on dire – une autre belle randonnée ! Il faisait vachement beau, sans nuage et environ 20C. En hommage aux dieux du temps, J a changé le […]

Quimper

Nous avons visité Quimper il y a quelques semaines. Nous avons déjeuné dans un restaurant indien qui nous avait plu il y a deux ans, quand nous avions passé une semaine à Plozevet. Malheureusement, le restaurant n’est plus de la même qualité, mais le centre-ville est très joli. Pourquoi est-ce que les villes et les villages aux […]

Rando sur Crozon : (Presque) La Pointe du Toulinguet

Le matin près de Crozon, il fait toujours gris. Le soleil ne se lève pas avant 0800 – voilà la moitié de la matinée déjà partie. Si les gens en Bretagne vous disent qu’ils se lèvent avec le soleil (comme nous), ils ne sont pas des lèves-tôt ! Maints jours vers midi (au moins en septembre), les […]